Всё о кино!

[xx07xx]

Посмотрел "Цветы войны". Впечатлил

[BamMargena]

чего ти так решил? так на сленге называют офисный планктон, или начальство "реднеки". или реднеки тоже надо переводить как Красношейки?

Реднеки - это в простонародье деревенщина, ты ничего не путаешь?)

Подкину вам ссылочек, может кому понадобятся:

Показать

сериалы - https://www.lostfilm.tv/

норм. трекер без реги - https://unionpeer.org/

полезный сайт для киноманов - https://scarabey.org/

 

Посмотрел наконец Джон Уик - один из немногих боевиков, который понравился, бодро и весело.

[templar]

все правильно он сказал, red neck - красная шея, так колхозников называют за рабочий загар "огородника". кто картоху в солнечный день на огороде копал, тот знает о чем речь ;)

[karlito78]

все правильно он сказал, red neck - красная шея, так колхозников называют за рабочий загар "огородника". кто картоху в солнечный день на огороде копал, тот знает о чем речь ;)

 

ну и что, реднек не может презрительно процедить в сторону клерка презрительное "Сюют"?

а вообще после "планктон" точка с запятой более правильно мою мысль обьснить бы помогла, те части в предложении не связаны

[templar]

может. но думаю что сьют в данном случае отнюдь не являются синнонимом слова офисный планктон, т.к. под этим подразумевается не вообще те, кто в офисе работают, а офисный персонал низщего звена, им в основном в костюмах ходить не обязательно

[karlito78]

может. но думаю что сьют в данном случае отнюдь не являются синнонимом слова офисный планктон, т.к. под этим подразумевается не вообще те, кто в офисе работают, а офисный персонал низщего звена, им в основном в костюмах ходить не обязательно

 

одни лингвисты считают, что точный перевод только для названий предметов возможен, другие - что вообще невозможен

 

[OlegRO]

Подкину вам ссылочек, может кому понадобятся:

 

норм. трекер без реги - https://unionpeer.org/

вот ещё без реги самый быстрый по появлению рипов торрент https://www.riper.am

 

[Дагот]

 

Может кому будет интересно .

Кто был в костюме Хищника , как первоначально Хищник выглядел и про знаменитый шестиствольный пулемет :

 

Как снимался один из самых культовых фильмов в истории

https://kinoafisha.ua/news/kak-snimalsya-od...ilmov-v-istorii

 

 

[OlegRO]

ДОЖДАЛИСЬ!!!!! - 3 сезон :bp:

[55Pavilion]

Свежак от Банши годный.