Всё о кино!

[Дід]

Роланда материла на чем свет стоит, обзывала снежок или что то подобное

alex__,

Оппа а вот и доказательство того что Роланд был белокожим, все ща найду страницы если понадобятся доказательства уважаемому Outlaw...Роланда она называла -Беломазик(в переводе с английского конечно)ну никак негра беломазиком не назовешь :d_book: ...

[AT0N]

Возможно, что он негр-альбинос. Либо:

 

https://www.youtube.com/watch?v=RYcGl1K2jLc

 

[alex211284]

Дед кстати да, 0utlaw сам уже попался))

Можно цитату из книги? Ибо нету там такого. Про цвет кожи - ничего.

 

Там было "два белых козла".

 

[Дагот]

Гуртом і батька легше бити))

[karlito78]

И если это для тебя плевок в лицо, то плюнул сам Стивен Кинг, увы.

 

а как в этом контексте draw переводится? ни одно из значений, которое знаю, не клеется...

[Пропионатычь]

Стражи заставили посмеяться.Диалоги и перепалки героев бесподобны.

[inimak]

Показать

С утра полдня нужно было убить, посему из любопытства посмотрел. Дешевка. Но Луи для своего возраста выглядит неплохо.

[Дід]

Можно цитату из книги? Ибо нету там такого. Ни про блондина, ни тем более про Иствуда. Про Иствуда Кинг написал в послесловии к последнему роману. А Стрелок, кстати, был черноволос. Высокий, худой, с голубыми глазами. Про цвет кожи - ничего.

0utlaw,

Итак доказательства:

Про блондина и тем более Иствуда нету, таперь про цвет кожи

Темная башня,Том 2,глава 4 "Детта на другой стороне",страница 369:

...Споймали негритянку, а трахнуть слабо?Валяйте!Пососите-ка теперь друг другу свои стояки!Давайте, пока времечко есть, а то Детта Уокер намылилась, как вылезет с этого кресла, отрезать ваши БЕЛЫЕ МОТНИ, что бы скормить их тем ползучим тварям...(Эпизод когда Роланд и Эдди пытались спеленать Госпожу теней в инвалидной коляске с помощью оружейных поясов)

Там же страница 375

...Узнаешь, БЕЛЯЧЕК.Ее глаза, ошалелые, но непреклонные, коротко кольнули Стрелка...

Там же страница 381

...Чего, негожусь в компашку для таких БЕЛЫХмальчиков, как вы?Или же вы собираетесь оттянуть друг друга своими БЕЛЫМИ писюльками?

Искать еще?

Безусловно в книге Роланд был человеком белой кожи, в фильме будет темнокожий, меня это немного напрягло, но лишь немного-буду фильм смотреть обязательно...

[alex211284]

а как в этом контексте draw переводится? ни одно из значений, которое знаю, не клеется...

выхватывать (пистолет)

[Outlawif]

Про блондина и тем более Иствуда нету, таперь про цвет кожи

Ну да, мы выяснили, что Сюзанна в своей быдло-ипостаси полагала, будто у стрелка белый писюн (хотя сама не видела) и называла его Белячком. Это говорит о том, что он вроде бы белый. Или Сюзанна дальтоник...

 

Брось. Это не описание внешности. Это пара фраз, за семь долбаных томов, из которых можно сделать вывод о расе Стрелка. Причем во втором томе. Весь первый том ты мог считать, что он китаец. А тут вдруг бац! Поворот. Как сказал Вал - спор ради спора...